Guida
Esportare i dati da Fuelly e importarli in Oilnote
Circa dieci minuti per veicolo. Ti serve un computer o il browser del telefono per la parte su Fuelly, e il tuo iPhone per la parte su Oilnote.
1. Esporta da Fuelly
- Accedi a fuelly.com da un browser. L'esportazione si fa sul sito, non nell'app.
- Apri la pagina del veicolo.
- Scorri fino alla sezione Log Book e scegli Export Fuel-ups.
- Prendi tutti i rifornimenti, o un periodo, e salva il file
.csv. - Ripeti per ogni veicolo: ognuno ha il suo file.
Il file di Fuelly contiene il nome del veicolo, la distanza dal rifornimento precedente, il volume, il prezzo al litro o al gallone, la data del rifornimento e le note, e negli export più vecchi anche il contachilometri.
2. Porta il file sull'iPhone
Salvalo in iCloud Drive dal computer, oppure invialo a te stesso per email e salva l'allegato in File. Oilnote lo apre dal selettore di File.
3. Importa in Oilnote
- In Oilnote apri il veicolo giusto (o aggiungilo prima), poi scegli Importa un file CSV.
- Scegli il file di Fuelly. Oilnote legge l'intestazione e mostra quale colonna usa per data, contachilometri, carburante e costo.
- Controlla questa corrispondenza. Se una colonna è sbagliata, toccala e scegli il campo giusto.
- Se il file riporta la distanza tra i rifornimenti ma non il contachilometri, inserisci il chilometraggio dell'ultimo rifornimento. Gli altri vengono ricalcolati a ritroso e segnati come stimati.
- Controlla le date. Se Oilnote scambia giorno e mese, cambia l'ordine delle date in cima alla schermata.
- Leggi quante righe verranno importate e quante saltate, poi tocca Importa.
L'importazione fa parte dell'acquisto unico. Se non sei sicuro che il tuo file funzioni, scrivici prima di comprare.
Se qualcosa non torna
- I consumi sono sbagliati: controlla che la colonna del carburante corrisponda al volume, non al prezzo.
- Le date finiscono nell'anno sbagliato: i vecchi export di Fuelly scrivono l'anno con due cifre, come
3/14/14. Oilnote li legge come 2014, ma dai un'occhiata alle prime righe. - Ancora bloccato: scrivici. Indica da quale app arriva il file e quante righe ha, più o meno.
Stai ancora decidendo? Lasciare Fuelly mostra cosa viene trasferito e cosa aggiunge Oilnote.